مطلع على الأمور بالانجليزي

• know the ropes

• "مطلع" بالانجليزي    adj. informed, acquainted, aware of, knowing;
• "مطلع على" بالانجليزي    adj. acquainted with, familiar with, aware of,
• "على" بالانجليزي    adj. causal, vocalic; adv. across; n.
• "مطلع على الامور" بالانجليزي    adv. in the swim
• "مطلع على" بالانجليزي    adj. acquainted with, familiar with, aware of, cognizant of, conversant with, learned
• "غير مطلع على" بالانجليزي    adj. strange
• "مطلع على سر ما" بالانجليزي    adj. privy
• "مطل على" بالانجليزي    adj. dominant
• "سيطر على الأمور" بالانجليزي    v. rule the roost
• "من المطلعين على السر" بالانجليزي    adj. in the secret
• "طلع على" بالانجليزي    v. read, become acquainted
• "ودع الأمور على حالها" بالانجليزي    v. leave well alone, let well alone
• "على نحو مطلق" بالانجليزي    adv. implicitly
• "مطلول على" بالانجليزي    overlooked
• "طلعه على" بالانجليزي    v. go by appearances
• "العثور على نيمو" بالانجليزي    finding nemo
• "الطلب الأعلى" بالانجليزي    highest-order
• "مجموعة أوراق اللعب لأهم المطلوبين العراقيين" بالانجليزي    most-wanted iraqi playing cards
• "مدن موانئ مطلة على البحر المتوسط في مصر" بالانجليزي    mediterranean port cities and towns in egypt
• "العمل المعتاد؛ سير الأمور على النحو المعتاد" بالانجليزي    business as usual
• "بك آي - أسم يطلق على مجموعة من الأشجار الأمريكية" بالانجليزي    buckeye
• "الطلّ على" بالانجليزي    overlooking
• "حلقة العمل المعنية بالرصد والمراقبة والاستطلاع للدول الأفريقية المطلة على المحيط الأطلسي" بالانجليزي    "workshop on monitoring
• "المدن والبلدات الساحلية المطلة على المحيط الأطلسي" بالانجليزي    port cities and towns of the atlantic ocean
• "الاتفاقية الدولية بشأن الاعتراف بدراسات التعليم العالي وشهاداته ودرجاته العلمية في الدول العربية والدول الأوروبية المطلة على البحر المتوسط" بالانجليزي    "international convention on the recognition of studies

• I hate being out of the loop.
  أكره كوني غير مطلع على الأمور.
• I hate being out of the loop.
  أكره كوني غير مطلع على الأمور.